Nobel Peace Prize for 1991 to Aung San Suu Kyi of Myanmar (Burma) for her non-violent struggle for democracy and human rights.Aung San Suu Kyi is the daughter of Burma's liberation leader Aung San and showed an early interest in Gandhi's philosophy of non-violent protest. After having long refrained from political activity, she became involved in "'the second struggle for national independence" in Myanmar in 1988. She became the leader of a democratic opposition which employs non-violent means to resist a regime characterized by brutality. She also emphasizes the need for conciliation between the sharply divided regions and ethnic groups in her country. The election held in May 1990 resulted in a conclusive victory for the opposition. The regime ignored the election results. Suu Kyi refused to leave the country and since then, she has been kept under strict house arrest.
Suu Kyi's struggle is one of the most extraordinary examples of civil courage in Asia in recent decades. She has become an important symbol in the struggle against oppression.
In awarding the Nobel Peace Prize for 1991 to Aung San Suu Kyi, the Norwegian Nobel Committee wishes to honour this woman for her unflagging efforts and to show its support for the many people throughout the world who are striving to attain democracy, human rights and ethnic conciliation by peaceful means.
Suu Kyi's struggle is one of the most extraordinary examples of civil courage in Asia in recent decades. She has become an important symbol in the struggle against oppression.
In awarding the Nobel Peace Prize for 1991 to Aung San Suu Kyi, the Norwegian Nobel Committee wishes to honour this woman for her unflagging efforts and to show its support for the many people throughout the world who are striving to attain democracy, human rights and ethnic conciliation by peaceful means.
ျမန္မာႏိုင္ငံတြင္ ယေန ့ျဖစ္ေပၚေနေသာျပႆနာသည္ ဥပေဒစိုးမိုးေရးေပၚတြင္အေျခခံ ေနပါသည္၊၊ ဒီမိုကေရစီႏိုင္ငံေတာ္သစ္ ထူေထာင္ရာတြင္ အေျပာသက္သက္မဟုတ္ဘဲ လက္ေတြ ့ အေကာင္အထည္ေဖၚႏိုင္ဖို ့ကအေရးၾကီးပါတယ္၊၊ အစိုးရသစ္သည္ ႏိုင္ငံတကာ၏ ဒီမိုကေရစီစံႏႈန္းမ်ားႏွင့္ လူ ့အခြင့္အေရး ၾကညာစာတမ္းကို အထူးေလးစားလိုက္နာသင့္ပါသည္၊၊
အမ်ဳိးသားဒီမိုကေရစီအဖြဲ ့ခ်ဳပ္ အေထြေထြအတြင္းေရးမွဴး ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္သည္ တပ္မေတာ္ကို ပထမဦးစြာ စတင္တည္ေထာင္ေပးခဲ့ေသာ တပ္မေတာ္၏ ဖခင္ၾကီးဗိုလ္ခ်ဳပ္ေအာင္ဆန္း၏ သမီးတဦးျဖစ္ သည့္အျပင္ အၾကမ္းမဖက္ ေရး၊ အမ်ဳိးသားျပန္လည္သင့္ျမတ္ေရး၊တပ္မေတာ္ႏွင့္ပူးေပါင္းေဆာင္ရြက္ေရး၊
ေတြ ့ဆုံေဆြးေႏြးေရး စသည့္ေခါင္းစဥ္ မ်ားျဖင့္ ျပည္ေထာင္စု ျမန္မာႏိုင္ငံေတာ္အား ဒီမိုကေရစီႏိုင္ငံေတာ္ အျဖစ္ တည္ေထာင္ႏိုင္ရန္ အၾကမ္းမဖက္ ျငိမ္းခ်မ္းစြာျဖင့္ ၾကိဳးပမ္းေဆာင္ရြက္ေနသူ တဦးျဖစ္ပါသည္။
၁၉၉၁ ခုႏွစ္ ကမၻာ့ျငိမ္းခ်မ္းေရး ႏိုလ္ဘယ္ဆုကိုရရွိထားသူလည္း ျဖစ္ပါသည္။
အစိုးရသစ္၏ ေကာင္းမြန္ေသာအစိုးရ သန္ ့ရွင္းေသာအစိုးရ စည္းကမ္းျပည့္ဝသည့္ ဒီမိုကေရစီဟုဆို ထား
ေသာ္လည္း ဒီမိုကေရစီ၏အဓိပၸါယ္သည္ အာဏာသည္ျပည္သူထံမွဆင္းသက္ရမည္ ျပည္သ့ူအစိုးရျဖစ္ရ
မည္ ဥပေဒစိုးမိုးျပီး အေျခခံဥပေဒကို ျပည္သူ ့လႊတ္ေတာ္ကိုယ္စားလွယ္မ်ားျဖင့္ ေရးဆြဲရ မည္ဟု အေျခခံ ဥပေဒတြင္ပါရွိေသာ္လည္း စစ္တပ္မွ တဘက္သတ္ေရးဆြဲအတည္ျပဳခဲ့သည္၊၊
တိုင္းျပည္၏အၾကိဳး ျပည္သူျပည္သားမ်ား၏အၾကိဳးကို ေရွ ့ရႈ ့၍ တိုင္းျပည္ဖြင့္ျဖိဳးတိုးတက္ေသာ စစ္မွန္ေသာ ဒီမိုကေရစီ ႏိုင္ငံေတာ္သစ္ ထူေထာင္မည္ဆိုပါက မႈသားမပါဘဲ ရုိးသားျဖဴစင္သည့္ စိတ္သေဘာထား မွန္ျဖင့္ ျပည္သူျပည္သားတို ့၏ အနာဂတ္အၾကိဳးကိုေမွ်ာ္ကိုးကာ အစိုးရသစ္သည္ အေျပာႏွင့္အလုပ္ လက္
တိုင္းျပည္၏အၾကိဳး ျပည္သူျပည္သားမ်ား၏အၾကိဳးကို ေရွ ့ရႈ ့၍ တိုင္းျပည္ဖြင့္ျဖိဳးတိုးတက္ေသာ စစ္မွန္ေသာ ဒီမိုကေရစီ ႏိုင္ငံေတာ္သစ္ ထူေထာင္မည္ဆိုပါက မႈသားမပါဘဲ ရုိးသားျဖဴစင္သည့္ စိတ္သေဘာထား မွန္ျဖင့္ ျပည္သူျပည္သားတို ့၏ အနာဂတ္အၾကိဳးကိုေမွ်ာ္ကိုးကာ အစိုးရသစ္သည္ အေျပာႏွင့္အလုပ္ လက္
ေတြ ့က်က် အေကာင္အထည္ေဖၚဖို ့လိုအပ္ေန သည့္အခ်ိန္ကာလလည္းျဖစ္ပါသည္။
ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္၏ ရုိးသားစြာအႏွစ္နာခံ၍ တိုင္းျပည္ႏွင့္မွီတင္းေနထိုင္ၾကေသာ တိုင္းရင္းသား အာလုံးတို ့ လြတ္လပ္မႈအတြက္ ႏွစ္ေပါင္း ၅၀ နီးပါး ျပည္တြင္းစစ္မီးေတာက္ေလာင္ေနခဲ့သည္မွာ ၾကာျမင့္ လွျပီျဖစ္ေသာေၾကာင့္ မျဖစ္သင့္မျဖစ္ထိုက္ေသာ တိုင္းျပည္ႏွင့္လူမ်ဳိးအတြက္ နစ္နာဆုံးရုံးခဲ့ရသည္။
ထိုေၾကာင့္ စစ္မွန္ေသာ ျပည္တြင္းျငိမ္းခ်မ္းေရးရရွိေအာင္ တိုင္းရင္းသားမ်ားႏွင့္ ျပည္သူမ်ား ဒီမိုကေရစီ အင္အားစုမ်ာက ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္၏ ျပည္တြင္း ျငိမ္းခ်မ္းၾကိဳးပမ္းမႈကို အျပည့္အ၀ေထာက္ခံေနၾက သည္မွာ အထင္အရွားပင္ျဖစ္ေသာေၾကာင့္ အစိုးရသစ္အေနျဖင့္ဒီမိုကေရစီလမ္းကို ေလွ်ာက္လွမ္းေနပါ
ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္၏ ရုိးသားစြာအႏွစ္နာခံ၍ တိုင္းျပည္ႏွင့္မွီတင္းေနထိုင္ၾကေသာ တိုင္းရင္းသား အာလုံးတို ့ လြတ္လပ္မႈအတြက္ ႏွစ္ေပါင္း ၅၀ နီးပါး ျပည္တြင္းစစ္မီးေတာက္ေလာင္ေနခဲ့သည္မွာ ၾကာျမင့္ လွျပီျဖစ္ေသာေၾကာင့္ မျဖစ္သင့္မျဖစ္ထိုက္ေသာ တိုင္းျပည္ႏွင့္လူမ်ဳိးအတြက္ နစ္နာဆုံးရုံးခဲ့ရသည္။
ထိုေၾကာင့္ စစ္မွန္ေသာ ျပည္တြင္းျငိမ္းခ်မ္းေရးရရွိေအာင္ တိုင္းရင္းသားမ်ားႏွင့္ ျပည္သူမ်ား ဒီမိုကေရစီ အင္အားစုမ်ာက ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္၏ ျပည္တြင္း ျငိမ္းခ်မ္းၾကိဳးပမ္းမႈကို အျပည့္အ၀ေထာက္ခံေနၾက သည္မွာ အထင္အရွားပင္ျဖစ္ေသာေၾကာင့္ အစိုးရသစ္အေနျဖင့္ဒီမိုကေရစီလမ္းကို ေလွ်ာက္လွမ္းေနပါ
သည္ဆိုလွ်င္ ျပည္သူျပည္သားတို ့၏ ေတာင္းဆိုအၾကံျပဳခ်က္မ်ားကို အေလးအနက္ထား၍ စဥ္စားဆုံးျဖတ္ ရမည့္အခ်ိန္သို ့ ေရာက္ရွိေနျပီ ျဖစ္ပါသည္။
အမ်ဳိသားဒီမိုကေရစီအဖြဲ ့ခ်ဳပ္သည္ ျပည္ေထာင္စုျမန္မာႏိုင္ငံေတာ္ကို ျပည္ သူလူထုက ေမွ်ာ္မွန္းထားသည့္ အတိုင္း ဒီမိုကေရစီႏိုင္ငံေတာ္သစ္ ထည္ေထာင္ရန္ က်ဳိးပမ္းရာတြင္လက္ငင္းေတြ ့ၾကဳံေနရေသာႏိုင္ငံေရး
အမ်ဳိသားဒီမိုကေရစီအဖြဲ ့ခ်ဳပ္သည္ ျပည္ေထာင္စုျမန္မာႏိုင္ငံေတာ္ကို ျပည္ သူလူထုက ေမွ်ာ္မွန္းထားသည့္ အတိုင္း ဒီမိုကေရစီႏိုင္ငံေတာ္သစ္ ထည္ေထာင္ရန္ က်ဳိးပမ္းရာတြင္လက္ငင္းေတြ ့ၾကဳံေနရေသာႏိုင္ငံေရး
အၾကပ္အတည္းမ်ားအားလုံး ေျဖရွင္းႏိုင္ေရးကို ရည္ရြယ္လွ်က္ ဒီမိုကေရစီမႈမ်ားအေပၚေျခခံေသာႏိုင္ငံေရး၊
စီးပြားေရး၊ က်မ္းမာေရး၊ ပညာေရးႏွင့္ လူမႈေရး၊လူ ့ အခြင့္အေရးမ်ား ႏိုင္ငံသားတိုင္းပိုမိုသိရွိနားလည္ေစရန္
အတြက္ ဒီမိုကေရစီအေျခခံ ပညာေပး လုပ္ငန္းမ်ား ကို ၾက္ိဳးပမ္းေဆာင္ရြက္ေနျခင္းသာျဖစ္ပါသည္၊၊
ျငိမ္းခ်မ္းေရး ႏိုလ္ဘယ္ဆုရွင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္၏ တိုင္းျပည္ျငိမ္းခ်မ္းေရးအတြက္ ၾကိဳးပမ္းမႈမ်ား သည္ ႏွစ္ေပါင္း မ်ားစြာ ျပည္တြင္းစစ္မီးျငိမ္းေစရန္အလိုဌာ အၾကမ္းမဖက္ေသာနည္းျဖင့္ ျငိမ္း ခ်မ္းစြာေဆာင္ရြက္မႈမ်ားကို ျပည္သူျပည္သားမ်ား အေနျဖင့္ အျပည့္အ၀ေထာက္ခံသင့္ပါသည္။
ျငိမ္းခ်မ္းေရး ႏိုလ္ဘယ္ဆုရွင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္၏ တိုင္းျပည္ျငိမ္းခ်မ္းေရးအတြက္ ၾကိဳးပမ္းမႈမ်ား သည္ ႏွစ္ေပါင္း မ်ားစြာ ျပည္တြင္းစစ္မီးျငိမ္းေစရန္အလိုဌာ အၾကမ္းမဖက္ေသာနည္းျဖင့္ ျငိမ္း ခ်မ္းစြာေဆာင္ရြက္မႈမ်ားကို ျပည္သူျပည္သားမ်ား အေနျဖင့္ အျပည့္အ၀ေထာက္ခံသင့္ပါသည္။
