၁၉၉၀ ခုႏွစ္ လူ႔အခြင့္အေရးဆုရွင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ ေအာက္တိုဘာလ ၁၈ ရက္ေန ့ ဥေရာပ ၄ နိုင္ငံကိုခရီးထြက္ရန္ရွိ

Sakharov Prize Award 1990 , European Parliament Strasbourg SOUNDBITE (French) by the EP Secretary general:" La Politic Committee by a letter of December 18, 1990 adressed to the enlarged Bureau, the list of Sakharov nominees. In its meeting of January 22th 1991 , by secret ballot, the enlarged Bureau awarded the Sakharov prize 1990 to Aung San Suu Kyi".

ၿငိမ္းခ်မ္းေရးႏိုဗလ္ဆုရွင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ဟာ ၁၉၉၀ ခုႏွစ္က ခ်ီးျမႇင့္ခံခဲ့ရတဲ့ EU Sakharov လူ႔အခြင့္အေရးဆုကို လက္ခံရယူရဖို႔ရွိတယ္လို႔ အီးယူပါလီမန္က ဗုဒၶဟူးေန႔မွာ ထုတ္ေဖာ္ ေျပာၾကားလိုက္ပါတယ္။ ၁၉၉၀ ေရြးေကာက္ပြဲမွာ အမ်ိဳးသားဒီမိုကေရစီအဖြဲ႔ခ်ဳပ္ အႏိုင္ရရွိတာကို စစ္အစိုးရက အသိအမွတ္မျပဳပဲ ဆႏၵျပလႈပ္ရွားမႈေတြကို အႀကီးအက်ယ္ ႏွိမ္နင္းေနခ်ိန္က ဒီဆုကို ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ ခ်ီးျမႇင့္ခံခဲ့ရတာျဖစ္ပါတယ္။ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ဟာ လာမယ့္ ေအာက္တိုဘာလ ၂၂ ရက္ေန႔မွာ အီးယူပါလီမန္အဖြဲ႔၀င္ေတြကို မိန္႔ခြန္းေျပာၾကားဖို႔ရွိတယ္လို႔လဲ အီးယူလႊတ္ေတာ္ အခ်ိန္ဇယားထုတ္ျပန္ခ်က္အရ သိရပါတယ္။ ဂုဏ္သိကၡာႀကီးျမတ္လွတဲ့ ယူရို ၅ ေသာင္း တန္ဖိုးရွိ ဆခါရို႔ဗ္ ဆုကို ရရွိခဲ့သူေတြထဲမွာ ေတာင္အာဖရိကမွ အသားအေရာင္ခြဲျခားမႈ တိုက္ဖ်က္ေရးေခါင္းေဆာင္ နလ္ဆင္ မင္ဒဲလားနဲ႔ ကုလသမဂၢ အတြင္းေရးမႉးခ်ဳပ္ေဟာင္း ကိုဖီအာနန္တို႔လဲ အပါအ၀င္ ျဖစ္ပါတယ္။ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ ဟာ ေအာက္တိုဘာလ ၁၈ ရက္ ေန႔မွာ ယူေက အပါဝင္ ဥေရာပ ၄ နိုင္ငံကို ခရီးထြက္ မယ္လို႔ သိရပါတယ္။